Lizher Kelaouiñ C’hoariva miz Gouere-Eost 2016
Keleier C’hoariva |
Infos C’hoariva |
5vet Festival Teatr Brezhonek |
5ème Festival Teatr Brezhonek |
|
|
Prantad ar 5vet Festval Brezhonek zo da lakaat en ho teiziataer : azalek ar Yaou 13 a viz Here betek ar Sul 13 a viz Du Ar programm klok a vo embannet e penn kentañ miz Here. |
 |
Les dates du 5ème Festival Teatr Brezhonek sont à inscrire dans vos agendas : du jeudi 13 octobre jusqu’au dimanche 13 novembre Le programme complet sera édité début octobre mais nous pouvons annoncer d’ores et déjà que nous pourrons découvrir deux nouveaux spectacles de troupes professionnelles au cours de cette édtion : Merc’h an Eog par Teatr Piba et Kontadennoù Kanterbury par la troupe Mad ar Jeu. Lire la suite |
Ar skolajidi war al leurenn |
Les collégiens sur scène |
|
| Bodet e oa bet skolajidi an holl hentennoù a ra c’hoariva er skol da zont e sal ar Roudour e Sant-Martin-war-ar-Maez d’ar Yaou 7 a viz Even. Gant C’hoariva e oa bet savet an darvoud. Eizh strollad a oa o tont deus Aodoù-an-Arvor ha Penn-ar-Bed evit c’hoari dirak ur publik skolidi. Gouzout hiroc'h |  |
Des collégiens pratiquant le théâtre et toutes filières confondues se sont réunis à la salle du Roudour à Saint-Martin-des-Champs le mardi 7 juin. Organisé par C’hoariva, l’événement a rassemblé 8 troupes venues des Côtes-d’Armor et du Finistère pour jouer devant un public d’élèves. Lire la suite |
Deiziataer evit an 60 devezh da zont |
Agenda des 60 prochains jours |
Komedienn mil luiet |
La Comédie des erreurs |
|
|
Strollad Kallag Komedienn mil luiet e Festival Shakespeare en Trégor da geñver 400 bloaz marv an oberour hag 20 vloaz ar Festival. Strolladoù zo a vo pedet da c’hoari tammoù deus pezhioù an dramaour meur saozon, strollad Kallag en o-zouez. Bemnoz etre ar 1añ hag ar 4/07 etre 9e30 ha 10e30 noz. Gouzout hiroc'h
|
 |
Strollad Kallag La comédie des erreurs au Festival Shakespeare en Trégor à l’occasion des 400 ans de la mort de l’auteur et des 20 ans du Festival. Des troupes sont invitées à jouer des extraits de la pièce du dramaturge anglais dont Strollad Kallag. Tous les soirs entre le 1er et le 4/07 de 21h30 à 22h30. Lire la suite
|
Enez al legumaj |
L’île aux légumes |
|
|
Ar Vro Bagan Ar gontadenn Enez al legumaj eo bet savet gant Goulc’han Kervella diwar ur vojenn gozh eus Bro-Alamagn "Ar Soner Fleüt a Hamelin". Gouzout hiroc'h
|
 |
Ar Vro Bagan Goulc’han Kervella a créé l’île aux Légumes en s’inspirant d’une vieille légende allemande : "Le joueur de flûte d’Hamelin". Lire la suite
|
Kontadenn Luduennig |
Kontadenn Luduennig |
|
|
Strollad Kallag Arvest margodennoù evit ar vugale, savet diwar ur gontadenn bobl. Kinnig a raio ar strollad ur bleustradenn bublik digor d’an holl d’ar 1añ a viz Kerzu e sal ar Gouelioù Kallag. Gouzout hiroc'h
|
 |
Strollad Kallag Spectacle de marionnettes pour enfants, d’après un conte traditionnel. La troupe fera une répétition publique ouverte à tous le 1er décembre à la salle des fêtes de Callac. Lire la suite
|
Ar baganiz |
Les païens |
|
|
Ar Vro Bagan Miz Eost 1681, en ur geriadenn war vord ar mor, er Vro Bagan. Istor ur gumuniezh a vev diwar ar peñseoù e mare Colbert. Un nozvezh e sav ur gorventenn, emañ ur vag saoz oc’h en em goll war ar mor diroll. O prientiñ ar peñse hag ar preizherezh emañ ar Baganiz… Ur grouidigezh gant Ar Vro Bagan diwar oberenn T. Malmanche. Gouzout hiroc'h
|
 |
Ar Vro Bagan Août 1681, dans un village du bord de mer dans le pays Pagan. L’histoire d’une communauté vivant des naufrages à l’époque de Colbert. Un soir, la tempête se lève, un navire anglais est en perdition sur la mer déchaînée. Les Pagans préparent le naufrage et le pillage… Une création d’Ar vro Bagan d’après l’oeuvre éponyme de T. Malmanche. Lire la suite
|
5 pezh da zizoloiñ dre zegouezh en hon diazlec'h |
An aotrou Fich-Fich gant De Carné Adrien |
||
Judikael gant De Carné Adrien |
||
An diskoulmer kudennoù pe ar psikolog gant Mevel Per Mari, gant Rozmor Naig |
||
Ar Bleiz gant Gargadennec Roger |
||
Tad ar vro gant Abennez |
